Nuance
: A subtle difference in or shade of meaning, expression, or sound.
영어를 영어답게 사용할 수 있도록 도와드리겠습니다!
실용 영어의 시작부터 끝, 지금 시작합니다
지금까지 얼마나 오래, 무슨 목적으로 영어를 배우셨나요? 혹은 배우고 계시나요?
대학교에서 영어 원서 수준의 글을 읽고, 이해할 수 있는 능력을 위한 대학수학능력시험,
비즈니스 상황에서의 정말 기초적인 읽기, 듣기 능력 테스트 - 토익,
영어권 국가에서의 학업을 위한 학문적인 주제로 읽고/듣고/쓰고/말하는 영어 - 토플
기타 텝스, GRE, 공무원, 편입 시험 영어 등. . .,
목적에 따라 정말 다양하게 영어를 접하셨을 거라 생각합니다.
그러나, 영어를 있는 그대로 이해하고 느끼는 데에 목적을 두신 적이 있나요?
어색한 한국어 번역에 집중하는 것이 아니라, 영어를 모국어로 쓰는 사람들의 자연스러운 문장,
그 단어들의 미묘한 의미 차이에 집중해보셨나요?
만약 그렇다면, 정말 잘 하고 계십니다!
응원과 함께 독자분들의 영어에 도움이 될만한 컨텐츠를 지속적으로 개발 & 공유하겠습니다.
이전까지 시험 영어에 이리 치이고 저리 치이느라 자연스러운 언어 이해/구사에 대한 노력은 언제나 뒷전이셨다면?
역시나 제가 도와드릴 수 있을 듯합니다 :)
영어를 깊게 이해할수록 한 문장에서 얻을 수 있는 정보가 많아집니다.
한국어가 완벽한 여러분께서는 한국어를 구사하실 때 무의식적으로 정말 미묘한 뉘앙스를
문장, 단어, 음절 하나하나에 담고 계십니다!
그리나 외국 사람 입장에서는 한국어의 그것을 알아채기 위해 정말 큰 노력이 필요합니다.
마찬가지로, 우리가 불완전하게 사용하는 영어를 더욱 잘 느끼기 위해서는 이러한 노력을 해나갈 필요가 있습니다.
제 컨텐츠가 기존 강의/교재와 다른 점
1. 100% Authentic material
제가 연구하고, 따르고자 하는 영어 교수법은 영어를 모국어로서 사용하는 사람이 직접 사용/확인한 말과 글을 이용합니다.
또한, 한 단어나 문장을 이해하기 위해 항상 전체 문맥을 고려합니다.
다시 말해서, 시중 여러 문법 교재와 달리, 다루고자 하는 *문법 을 설명하기 위해
맥락 없이 만들어낸 문장을 사용하지 않습니다.
* 문법이란 영어를 모국어로 사용하는 사람들의 언어 체계 그 자체로서
음운, 음성, 통사, 형태, 의미, 화용론 등의 범위를 포괄합니다.
외국어로서 영어를 배우는 특히 한국인의 입장에서는 갈피를 잡기 어려운 미지의 세계이기도 합니다.
기존에 학습하셨던 학교 문법(규범 문법, prescriptive grammar)처럼 딱딱하고 답이 정해져 있는,
시험을 위한 문법이 아니라 영어에 대한 전반적인 이해를 위한 문법을 다룰 예정이니,
'문법'이라는 단어에 거부감을 가지지 않으셨으면 합니다 !
2. 시험용 자료 XXX
이 게시판의 글들은 시험 대비용이 아닙니다. 단순히 시험을 위한 문법은 체계적으로 시험 범위를 정리한
책/강의로 공부하시면 충분합니다. 수능, 토익, 텝스 등의 시험 문법은 원어민들이 가진 문법 체계 중
옳고 그른 사용이 비교적 명확한 범위에 대한 이해를 테스트합니다.
전 이러한 규범 문법 또한 영어 실력의 기반이 되는 정말 중요한 내용이라고 생각합니다.
그러나! 이를 넘어서 자연스러운 영어 사용이 목적이신 분들께는 시험용 문법은 영어의 매우 지엽적인,
때로는 일상 대화 등 실용적인 목적에서는 중요도가 크게 떨어지는 범위를 포함합니다.
원어민과 같은 생각 체계에 다가서고 실제로 영어를 '자연스럽게' 쓸 수 있도록 하기 위해선
기존까지와는 조금 다른 방향으로 영어를 훨씬 더 넓고 깊게 이해해야 합니다.
3. 먼저 이해하고 문장 분석
우리가 모국어로 사용하고 있는 한국어는 영어와는 너무나 달라서,
때로는 마치 수학공식처럼 문장 성분들을 분석하는 것이 이해하기에 편할 때도 사실은 있습니다.
다만, 영어 사용자는 도대체 무슨 생각으로 이런 문장을 쓰는지에 대한 이해가 선행되어야만
디테일한 문법 규칙이나 자연스러운 언어 사용 방법들을 오래 기억하기 쉽고, 응용력이 길러집니다.
Nuance
: A subtle difference in or shade of meaning, expression, or sound.
=> '미묘한 의미 차이' is what we're going to focus on!
긴 글을 읽어주신 여러분,
HiAndrew 블로그에 오신 것을 진심으로 환영합니다.
지루한 소개 글은 여기까지로 줄이고,
첫 번째 컨텐츠인 [음악으로 영어 느끼기]로 돌아오겠습니다.
감사합니다 :)
'실용영어(EFL)' 카테고리의 다른 글
관사(A/an/the) 사용법, 쓰임 (3) - 'the'의 자세한 용법 (1) | 2019.03.11 |
---|---|
관사(A/an/the) 사용법, 쓰임 (2) - 전반적인 설명 (4) | 2019.03.11 |
관사(A/an/the) 사용법, 쓰임 (1) - 전반적인 설명 (4) | 2019.03.11 |
[음악으로 영어 느끼기] Queen - Crazy Little Thing Called Love (2) (0) | 2019.03.11 |
[음악으로 영어 느끼기] Queen - Crazy Little Thing Called Love (1) (0) | 2019.02.28 |